"La Femme du Boulanger" de Marcel Pagnol à Waldighoffen le vendredi 3 juin avec la Compagnie Mich'Min de Riespach.

Mise en scène de Jean-Charles Mattler

Soirée théâtrale avec la Compagnie Mich'Min (issue de l'ASC St Michel de Riespach) qui nous avait déjà régalés en juin 2010 avec des pièces de Labiche et Tchékov.

La pièce :

Photo ASC Riespach

Aimable Castanier, boulanger de son état, vient de s’installer dans le village et tout le monde attend sa première fournée avec impatience. Il y a là nos trois commères, Miette, Céleste et Mlle Angèle, les villageois Pétugue, Barnabé, Casimir, le gérant du Cercle, Maillefer le pêcheur et Antonin le chasseur, mais aussi monsieur le curé, monsieur l’instituteur et même monsieur le marquis, qui vient avec son berger, Dominique, dont le regard va croiser celui d’Aurélie, la femme du boulanger... Le monde de Marcel Pagnol avec sa galerie de personnages pittoresques, drôles et émouvants, humains quoi, tellement humains !

L'association Saint-Michel de Riespach (source JDS.fr) :

L'association Saint-Michel de Riespach, une société de gymnastique créée il y a cent ans, a délaissé au fil du temps les terrains de sport pour s'orienter vers des activités culturelles. Elle s'est dotée d'une fanfare, organise un cabaret carnavalesque très couru, propose des pièces de théâtre en dialecte alsacien...

Du théâtre en français

Et depuis six ans, l'association a rajouté une corde à son arc, avec la création de la Compagnie Mich'min, qui présente chaque année une pièce de théâtre en français. Et ce, pour deux bonnes raisons : « Tout le monde ne connaît pas le dialecte, et notamment les jeunes qui le parlent pas beaucoup ou pas du tout, et certains ont même du apprendre des petits rôles quasi phonétiquement. Et puis des jeunes filles étaient très motivées pour faire autre chose que du théâtre alsacien qui est essentiellement composé de comédies et de farces. Le répertoire français, lui, est énorme », commente Jean-Charles Mattler, responsable de la section théâtre de l'association, qui est dans le réseau amateur depuis près de 30 ans.

Pour cette cinquième création, Jean-Charles Mattler a choisi d'adapter «La Femme du boulanger», le célèbre film de Marcel Pagnol, pour «ses très beaux dialogues, ses moments drôles et émouvants». L'histoire d'un boulanger dans un village de Haute Provence qui découvre que sa femme est partie avec un berger et fait la grève de la faim tant qu'elle n'est pas revenue.

Et pour mener à bien ce projet, on a fait appel à toutes les bonnes volontés : les doués en couture pour les costumes, les bricoleurs du dimanche pour assembler les décors, les âmes d'artistes pour les peindre... Et les quatorze comédiens ont répété pendant trois mois pour être fin prêt pour leur tournée débuté fin mai et qui s'achèvera fin juin, dans les salles des fêtes ou lieux culturels des villages voisins.

Les acteurs du spectacle : Elodie BILGER, Aurélie GOLFIER, Aline HELL, Régine HELL, Thomas BILGER, Laurent DEVEILLE, Daniel ENDERLEN, Ludovic ENDERLEN, Armand HELL, Jean-Baptiste MATTLER, Jean-Charles MATTLER, Didier SIMON, Aurélio TOLOSA, Matthias WELLING Mise en scène : Jean-Charles MATTLER Costumes : Bénédicte ENDERLEN Lumière : Julie ANSTETT, David ANSTETT Maquillages : Geneviève MATTLER Décors : Christine HASSAN Réservation pour les spectacles de Waldighoffen : Par téléphone à la Médiathèque Nathan Katz de Waldighoffen  (03 89 68 94 40).  Prix de la séance : 8 €

 La tournée de la Compagnie Mich'Min :

D'autres soirées auront lieu avec "La Femme du Boulanger" par la Compagnie Mich'Min :

• SAMEDI 21 MAI A 20H30 à FELDBACH Halle des Fêtes (03 89 07 91 99)
• VENDREDI 27 MAI et SAMEDI 28 MAI A 20H30 à RIESPACH Foyer Saint-Michel (03 89 07 91 99)
• SAMEDI 4 JUIN A 20H30 à WALDIGHOFFEN (Forum)
• VENDREDI 10 JUIN et SAMEDI 11 JUIN A 20H30 à MASEVAUX Grange Burcklé (03 89 82 41 99 - off. de tourisme)
• VENDREDI 17 JUIN et SAMEDI 18 JUIN A 20H30 à PFETTERHOUSE Salle des Fêtes ( 06 89 25 61 01 - mairie)