Informations rentrée 2010/2011

ORGANISATION DES CLASSES

L’organisation des classes pour l’année 2010/2011 est la suivante :

Ecole maternelle

PS-MS-GS

M. SCHMITT Florent (partie française)
et Mlle TISSOT Céline (partie allemande pour les GS, lundi et jeudi)

PS-GS bilingue

Mme BESADA Cindy (partie française pour les PS, mardi et vendredi)
et Mlle TISSOT Céline (partie allemande, lundi et jeudi)

MS bilingue Mme RICHARD Coralie (partie française)
et Mlle TISSOT Céline (partie allemande)

Ecole élémentaire

CP bilingue

Mlle SIEDLE Karin (partie allemande, mardi et vendredi)
Mme VONAU Elisabeth (partie française, lundi et jeudi)

CE1-CE2 bilingue

Mlle SIEDLE Karin (partie allemande, lundi et jeudi)
Mme MATIJASIC Christelle (partie française, mardi et vendredi)

CM1-CM2 bilingue

(partie allemande, mardi et vendredi)
Mlle DANNER Charline (partie française, lundi et jeudi)

CP-CE1 mono

Mlle LARDENOIS Céline

CE2-CM1 mono

Mme BRILLARD Emilie

CM1-CM2 mono

Mme ROCH Delphine (lundi, jeudi, vendredi)
Mme VONAU Elisabeth (mardi)

Directrice : Mme ROCH Delphine (déchargée le mardi)

La directrice est prête à vous recevoir pour tout problème scolaire particulier. Il est préférable de prendre rendez-vous.

HORAIRES – CALENDRIER SCOLAIRE

Horaires de l’école

De 8H à 11H30 et de 13H30 à 16H00.
L’accueil dans la cour a lieu à partir de 7h50 et de 13H20. Aux heures de sorties des classes, les parents sont invités à attendre les enfants en dehors de l’enceinte scolaire. Soyez ponctuels !

Si votre enfant arrive en retard, prière de bien vouloir l’accompagner jusqu’à sa classe afin de le confier à son enseignant.

Vacances scolaires

Toussaint

Du vendredi 22 octobre après la classe
Au jeudi 04 novembre au matin

Noël

Du vendredi 17 décembre après la classe
Au lundi 03 janvier au matin

Hiver

Du vendredi 18 février après la classe
Au lundi 07 mars au matin

Printemps

Du jeudi 15 avril après la classe
Au lundi 2 mai au matin

Eté

A partir du vendredi 1er juillet après la classe

SECURITE – CHARTE DE L’ECOLE - ASSURANCE SCOLAIRE

• Incitez votre enfant à pénétrer dans la cour dès qu’il en a l’autorisation, à 7H50 et 13H20. S’il vient seul ou s’il rentre seul, demandez-lui de respecter l’itinéraire que vous aurez défini avec lui et de ne pas s’attarder en cours de route.
• La charte de l’école :
  Une charte a été réalisée par l’école. Elle recense les droits et les devoirs des élèves. En cas de non respect des règles les parents ainsi que l’enfant seront convoqués à l’école pour discuter de la situation avec l’équipe éducative.
• L’assurance scolaire est, dans les faits, indispensable, et obligatoire dans le cadre de certaines activités particulières organisées par l’école (lorsqu’il y a participation financière des familles, lorsque l’activité dépasse les horaires habituels de l’école, pour certaines sorties...). Votre enfant, non assuré correctement, ne pourrait pas y participer.
  Votre enfant doit être couvert par une assurance “ Responsabilité Civile ” qui couvre les dommages qu’il pourrait causer à autrui. Mais aussi par une “ Garantie Individuelle Corporelle ” qui interviendrait dans le cas où votre enfant serait victime d’un accident seul ou sans qu’il y ait un tiers responsable identifié.

PISCINE

L’école bénéficie de séances d’enseignement de la natation, à la piscine de Ferrette. Toutes les classes, du CP au CM2, seront concernées selon un calendrier qui vous sera communiqué par ailleurs.

Pour assurer l’encadrement et la sécurité des enfants dans de bonnes conditions, il est indispensable pour l’école de pouvoir compter sur l’aide bénévole de quelques parents volontaires et disponibles, que leurs enfants soient concernés ou non :

• des parents apportant une aide matérielle (accompagnement, surveillance, aide à l’habillage…)
• des parents participant à l’enseignement. Dans ce dernier cas, les conditions à remplir sont les suivantes : savoir nager 50 m, participer à un stage de formation organisé par l’Education Nationale (2x 3H de formation); avoir participé à une réunion d’information à l’école sur l’organisation des séances de natation.

Les parents intéressés sont invités à prendre contact d’urgence avec la directrice.

RELATIONS PARENTS - ENSEIGNANTS

Le cahier de liaison

C’est un moyen pratique de liaison entre l’école et la famille. Consultez-le quotidiennement et signez chaque information. Utilisez-le pour correspondre avec l’école. Vous pouvez notamment compléter les mots d’excuse pour les absences ou les retards, inscrire les demandes de rendez-vous…

Ce cahier doit toujours être dans le sac de votre enfant puisqu’il est le lien entre l’école et la famille.

Réunions d’informations destinées aux parents

Des réunions d’informations destinées à tous les parents et organisées par les enseignants auront lieu à l’école pour toutes les classes durant le mois de septembre.

Elles vous permettront de mieux comprendre les activités des classes. Vous pourrez également échanger avec les enseignants pour voir comment suivre efficacement le travail de vos enfants et comment les aider si nécessaire.
Les parents peuvent également rencontrer les enseignants en sollicitant un rendez-vous.

N’hésitez pas à prendre contact sans tarder avec l’école si vous avez un problème.

Fiche de renseignements

La fiche de renseignements est mise à jour annuellement.

Cette fiche permet une vérification et une mise à jour des informations concernant votre enfant et donne des renseignements sur les mesures à prendre en cas d’accident ou de maladie. Nous vous invitons à signaler tout problème de santé ou familial dont les enseignants pourront tenir compte.

Pour les enfants dont les parents sont séparés, l’école doit connaître l’adresse précise et complète de chacun des deux parents.

Cette feuille doit être complétée très lisiblement, avec précision et en totalité puis retournée à l’école dans les plus brefs délais. Il faudra informer le directeur d’école en cas de modifications survenant en cours d’année scolaire (adresse, numéro de téléphone… ). Il est indispensable de nous communiquer au moins un numéro de téléphone permettant de joindre un membre de la famille.

Conseil d’Ecole

Les élections des représentants de parents d’élèves au Conseil d’Ecole se dérouleront le vendredi 15 octobre 2010 de 13h à 17h.

Pour établir la liste électorale, le directeur doit donc connaître les coordonnées des deux parents. Vous êtes électeurs, mais vous pouvez aussi être candidates ou candidats.

Il y a, en principe, trois réunions du Conseil d’Ecole par an. Un compte-rendu de ces réunions est adressé aux familles, ce qui vous permet d’être informés des projets, réalisations et problèmes de notre école.

Les parents souhaitant être candidats sont invités à prendre contact avec le directeur de l’école dès réception de ce mot.

Aide des parents

L’école compte sur votre aide pour participer à l’encadrement des classes lors des sorties ou activités particulières nécessitant le soutien d’intervenants extérieurs. Dans le cas d’une aide apportée à l’enseignant par un parent pendant le temps scolaire, il est obligatoire de respecter la réglementation en vigueur et de compléter un formulaire. Il est recommandé aux parents concernés de s’assurer individuellement en responsabilité civile et en individuelle accident.

DIVERS

Médiathèque

Votre enfant sera amené à fréquenter la médiathèque de Waldighoffen. Dans le cadre de l’école votre enfant pourra emprunter un livre pour une durée définie. Chaque enfant est responsable du livre qu’il emprunte. En cas de perte ou de détérioration le livre devra être remplacé à l’identique par la famille.

Site Internet

Vous pourrez trouver un certain nombre d’informations (actualités, fonctionnement de l’école, activités des classes…) concernant l’école sur le site Internet de la commune : www.waldighoffen.com , rubrique « Ecole ».

Enseignement religieux

Une heure d’enseignement religieux est assurée pendant le temps scolaire (enseignement catholique).

Le R.A.S.E.D. (Réseau d’Aides Spécialisées aux Elèves en Difficulté)

Votre enfant peut éprouver des difficultés à l’école (d’adaptation, de comportement, de langage, de lecture, de mathématiques…). L’enseignant de votre enfant est le premier à répondre aux difficultés que celui-ci peut vivre et à en discuter avec vous. Votre enfant peut éventuellement être aidé à l’école pendant le temps scolaire par le R.A.S.E.D. composé d’une psychologue, d’une rééducatrice, et d’une enseignante chargée de l’aide pédagogique. Toutes ces personnes ont leur bureau à l’école élémentaire de Hirsingue.

L’aide personnalisée aux élèves

Cette année l’aide personnalisée pour les élèves rencontrant certaines difficultés en français et en mathématiques aura lieu les lundis et jeudis de 16h à 16h30, et les mardis et vendredis de 11h30 à 12h.

Cotisation

Le montant de la cotisation pour l’année scolaire 2010/2011 a été fixé à 10€ par enfant scolarisé en élémentaire et 15€ par enfant scolarisé en maternelle.

Cette participation financière demandée aux familles permettra notamment :

• L’affiliation et la participation à l’OCCE (coopérative scolaire)
• Le financement de matériel (bricolage), de transport…

Rappel : les parents élus au Conseil d’école sont régulièrement informés des bilans financiers de la coopérative de l’école.